Curso básico de interlingua
A Union Mundial pro Interlingua publica agora o "Curso básico de interlíngua". Esta é uma tradução para a língua portuguesa, preparada por Carlos Eduardo de Paula, baseada na versão original em dinamarquês escrita por Thomas Breinstrup, secretário da Union Danese pro interlingua. O curso tornou-se um grande sucesso como curso eletrônico. Atualmente, existem versões em dinamarquês, norueguês, inglês, alemão, italiano, espanhol, português e francês.
O curso é publicado no formato PDF, lição por lição, sendo possível baixá-lo e aprender as cerca de 750 palavras. As dez primeiras lições formam a história completa de uma família que vai à Escócia para visitar seus amigos. Em cada lição, encontram-se explicações gramaticais e exercícios. As últimas cinco lições são conversações mais longas.
O curso é ilustrado por Henrik Breinstrup, pai do autor.
As lições foram gravadas em áudio por Thomas Breinstrup, em formato MP3. O áudio segue o curso em norueguês, no qual as pessoas têm nomes um pouco diferentes, mas os textos básicos são idênticos e pode-se usá-lo facilmente para a versão em português. Baixe os arquivos de áudio aqui:
Lection 1 (MP3) | Lection 2 (MP3) | Lection 3 (MP3) | Lection 4 (MP3) | Lection 5 (MP3) | Lection 6 (MP3) | Lection 7 (MP3) | Lection 8 (MP3) | Lection 9 (MP3) | Lection 10 (MP3) | 1-me lection (MP3) | 2-nde lection (MP3) | 3-tie lection (MP3) | 4-te lection (MP3) | 5-te lection (MP3)
o como un pacco complete: Curso de interlingua (15 lectiones, MP3).zip
Todos os materiais do curso são postos livremente à disposição, mas são reservados os direitos de autor. Isto significa que pode-se, naturalmente, usá-lo individualmente, mas não é permitido distribuí-lo a outros, nem publicá-lo de outras maneiras, por exemplo, em sites na internet ou em CDs/DVDs, sem a permissão escrita dos proprietários dos direitos de autor.
Annexo | Grandor |
Prefacio - Contento.pdf | 34.23 KB |
Lection 1.pdf | 133.36 KB |
Lection 1.mp3 | 1.78 MB |
Lection 2.pdf | 317.51 KB |
Lection 2.mp3 | 2.29 MB |
Lection 3.pdf | 156.7 KB |
Lection 3.mp3 | 1.8 MB |
Lection 4.pdf | 159.87 KB |
Lection 4.mp3 | 1.51 MB |
Lection 5.pdf | 108.61 KB |
Lection 5.mp3 | 1.46 MB |
Lection 6.pdf | 210.44 KB |
Lection 6.mp3 | 1.68 MB |
Lection 7.pdf | 157.28 KB |
Lection 7.mp3 | 1.5 MB |
Lection 8.pdf | 173.05 KB |
Lection 8.mp3 | 1.77 MB |
Lection 9.pdf | 190.91 KB |
Lection 9.mp3 | 2.07 MB |
Lection 10.pdf | 154.54 KB |
Lection 10.mp3 | 2.31 MB |
1-me lection.pdf | 222.02 KB |
1-me lection.mp3 | 3.87 MB |
2-nde lection.pdf | 219.01 KB |
2-nde lection.mp3 | 3.08 MB |
3-tie lection.pdf | 169.04 KB |
3-tie lection.mp3 | 2.64 MB |
4-te lection.pdf | 169.24 KB |
4-te lection.mp3 | 3.55 MB |
5-te lection.pdf | 31.81 KB |
5-te lection.mp3 | 3.21 MB |
Grammatica.pdf | 39.01 KB |
Clave.pdf | 21.25 KB |
Vocabulario.pdf | 25.85 KB |
Curso básico de interlingua (1-15) |