Dictionarios e Manuales

Anglese

Gode. A.: Interlingua-English Dictionary (IED)
Fr. Ungar Publishing Co., New York, 1971.
480 pp., 24 × 16 cm, lino.

Le dictionario fundamental de Interlingua elaborate per le philologos del IALA (International Auxiliary Language Association) sub le direction de dr. Alexander Gode.
Ultra le 415 paginas del dictionario, con circa 27.000 parolas international definite in anglese, illo contine un texto explicative de 65 paginas con le theoria, le principios e le historia de Interlingua.

British Interlingua Society: 24 GBP.
Servicio de Libros UMI: 32 €.

Gode, A. & Blair, H. E.: Interlingua, a grammar of the international language
Fr. Ungar Publishing Co., New York, 1971.
118 pp., 24 × 16 cm, lino.

Iste grammatica es le plus complete e extense, preparate per membros del equipa de recerca del International Auxiliary Language Association. Con innumerabile exemplos de textos in Interlingua.

British Interlingua Society: 15 GBP.
Servicio de Libros UMI: 20 €. Stock exhaurite.

Gode, Alexander: A brief grammar of Interlingua for readers
Storm Publishers, 1951. Reimprimite per British Interlingua Society, 1970. 7 pp., A5.

Breve summario del grammatica de Interlingua, presentate pro lectores anglese.

British Interlingua Society: 0,70 GBP.
Servicio de Libros UMI: 2 €.

Gopsill, F. P.: Interlingua Today, a course for beginners
British Interlingua Society, 1994. 270 pp. + clave (Key) 32 pp., ill., A5. ISBN 1-898017-01-8 e 1-898017-02-6.

Iste curso de 20 lectiones pro comenciantes es basate sur le commentarios de alumnos in tote le mundo a un previe curso, nunc exhaurite. Illo se presenta professionalmente con un typographia clar e invitante. Apte pro autostudio o uso classic.

British Interlingua Society: 12 GBP.

Vide anque Lulu.com: le curso, le clave.

Registrationes audio del lectiones es disponibile al sito del UMI: annuncio, ligamines. Le audio, legite per Elly Engel-van Amersfoort, esseva facite pro le adaptation nederlandese que Piet Cleij faceva del curso de Gopsill. Sed quasi tote le textos legite es in interlingua, non in nederlandese. Dunque iste regis­tra­tiones es anque utile pro qui parla anglese (le lingua del curso original) o un altere lingua.

Gopsill, F. P.: Vamos introducer interlingua
British Interlingua Society, 1979, 8 pp., A5.

Iste brochure ha le objectivo de introducer le lector al grammatica de Interlingua, assi forniente le del saper necessari pro traducer Interlingua, eventualmente per medio de un dictionario.

British Interlingua Society: 1 GBP.
Servicio de Libros UMI: 2 €. Stock exhaurite.

Gopsill, F. P.: Introducing Interlingua
A short course for beginners in eight lessons.
British Interlingua Society, 1993, 56 pp., ill., A5. ISBN 1-898017-03-4.

Iste excellente curso contine un introduction, 8 lectiones e un vocabulario al fin.

British Interlingua Society: 2,50 GBP.
Servicio de Libros UMI: 4 €.

Gopsill, F. P.: Ancora dece-duo conversationes
British Interlingua Society, 1984, 28 pp., A5.

Iste dozena de conversationes typic humoristic, prendite ab le magazin "The Linguist", da le textos original in anglese con traduction in interlingua.

British Interlingua Society: 2,50 GBP.
Servicio de Libros UMI: 4 €.

Sexton, B. C.: Dece-duo conversationes
British Interlingua Society, 2e ed. 1990, 28 pp., A5.

12 amusante conversationes ab le periodico "The Linguist", traducite in interlingua e providite de amusante designos per dr. Henrik Breinstrup.

British Interlingua Society: 2,50 GBP.
Servicio de Libros UMI: 4 €.

Ancora 27 exemplares es in stock. Desde octobre 2018 anque disponibile (imprimite a demanda, ergo nulle stock es illac necesse), in un nove edition, via Lulu.com.

Sexton, B. C.: Interlingua vocabulary for English readers
British Interlingua Society, 1973, 14 pp., A5.

Vocabulario maneabile interlingua-anglese de circa 1.000 parolas. Le selection del parolas es specialmente adaptate al parlatores del anglese.

British Interlingua Society: 0,70 GBP.
Servicio de Libros UMI: 2 €.

Mulaik, Stanley A.: Interlingua Grammar and Method, Second Edition:
For The Use of The International Vocabulary As An International Auxiliary Language And to Increase Your Word Power – januario 2015.

“This book is a complete treatment of Interlingua, from grammar, vocabulary, word formation and analysis, to a detailed treatment of the objective methods used by professional linguists to extract and standardize the international vocabulary as an objective, external reality. Numerous texts in Interlingua are included along with a translation from the Italian of a segment of Boccaccio’s account of the Black Plague in his Decamerone.”

Disponibile como ‘print on demand’ ab Amazon in varie paises.

Stenström, Ingvar: Interlingua – instrumento moderne de communication international
Parte I "Textos"
Reimpression per Servicio de Libros UMI. 1987, 54 pp., ill. 20 × 14 cm.

Iste edition es le prime parte "Textos", que contine 30 lectiones in interlingua e dunque pote esser usate in omne paises.
Le secunde parte "Commentario", con explicationes del grammatica e structura de interlingua, es editate separatemente in varie linguas national.
Le manual de Ingvar Stenström ha devenite un classico, utilisate jam in multe paises.

Le edition con parte II in anglese es disponibile de Lulu.com.

Registrationes audio, legite per le autor Ingvar Stenström mesme, es dis­poni­bile, ecce un lista de ligamines.

Short Interlingua grammar and vocabulary
1988, 4 pp., A5.

Contine le principal regulas grammatical e le traduction de circa 500 del parolas le plus frequente in interlingua, seligite con cura, de maniera que quando on lo include presso correspondentia, on non besonia usar un altere lingua que interlingua.

British Interlingua Society: 0,70 GBP.
Servicio de Libros UMl: 2 €.

Ordina vostre libros per reimpler e inviar electronicamente le sequente formulario. Io inviara un factura a vos via posta electronic (si disponibile) o posta regular, que specifica le costos total e explica le optiones de pagar. Quando io ha recipite vostre pagamento, io inviara le libros a vos. Gratias pro vostre interesse!